Goethe-Zertifikat C2 – الكتابة (Schreiben)
في وحدة الكتابة تعيد صياغة عرضٍ قصير في الجزء 1 وتكتب نصًا أطول في الجزء 2 (مثل رسالة قارئ أو بريد إلكتروني أو مراجعة كتاب). هنا البنية والأمثلة وكل النصائح للجزأين.
حتى تاريخ 2026 · مُعَدّ وفق الصيغة الرسمية للاختبار
أبرز النقاط
- تتكوّن الكتابة من جزأين: مهمة إعادة صياغة (الجزء 1) ونص أطول (الجزء 2).
- في الجزء 2 تختار أحد أربعة موضوعات وتكتب نحو 350 كلمة.
- لديك 80 دقيقة لوحدة الكتابة.
نظرة عامة
الكتابة هي وحدة امتحان Goethe-Zertifikat C2 (GDS) التي تنتج فيها النص بنفسك. لها جزآن: في الجزء 1 تعيد صياغة مقاطع مميَّزة من عرضٍ قصير، مستخدمًا كلمات مُعطاة لا يجوز تغييرها (نحو 20 دقيقة). في الجزء 2 تختار أحد أربعة موضوعات وتكتب نصًا أطول من نحو 350 كلمة (نحو 60 دقيقة).
يتعلّق الجزء 1 بالمرونة اللغوية: تعبّر عن المضمون نفسه بطريقة أخرى وتدمج الكلمات المُعطاة دمجًا صحيحًا، مع كل التحويلات النحوية اللازمة. وفي الجزء 2 تنتج نصًا صعبًا وجيّد البنية في نوع نص محدّد: رسالة قارئ أو بريد إلكتروني إلى هيئة تحرير أو مراجعة كتاب من قائمة القراءة الرسمية.
في الجزء 2 تُقيَّم بحسب ما إذا كنت تعالج كل جوانب المهمة معالجة ملائمة في المضمون والطول، وما إذا كان نصك واضح البنية ومترابطًا، وما إذا كان اختيار الكلمات والأسلوب يناسبان نوع النص. يحتسب الجزء 1 أقل من الجزء 2 (نحو 20/80 نقطة).
يتطلّب الجزء 1 مرونة لغوية عالية، والجزء 2 نصًا صعبًا واثق الأسلوب. أكثر عقبة شيوعًا: عدم معالجة كل الجوانب، أو عدم إصابة نوع النص أو الأسلوب.
نظرة سريعة على الأجزاء
| الجزء | نوع المهمة | التركيز | المهام | النقاط |
|---|---|---|---|---|
| الجزء 1 – إعادة الصياغة | إعادة الصياغة | المرونة اللغوية | 1 | 20 |
| الجزء 2 – نص أطول | نص أطول | الكتابة بصعوبة وبأسلوب واثق | 1 | 80 |
نصائح واستراتيجيات
عليك استخدام الكلمات المُعطاة دون تغيير وإعادة صياغة الجملة المحيطة بها. تحقّق من كل تحويل نحوًا ومعنًى.
لرسالة القارئ والبريد الإلكتروني والمراجعة أعراف خاصة بكلٍّ منها. اختر التحية والبنية والأسلوب بما يناسب نوع النص.
في الجزء 2 ثمة عدة جوانب مضمونية أو عبارات عليك تناولها. عالِج كلًّا منها: جانب مُغفَل يكلّف نقاطًا.
في C2 تُحتسب المفردات المتمايزة والبنى المعقّدة والأسلوب الواضح الأنيق. نوّع بنية الجمل واختيار الكلمات.
خصّص نحو 20 دقيقة للجزء 1 و60 للجزء 2. اترك وقتًا في النهاية للمراجعة.
راجِع التحويلات (الجزء 1)، وكل الجوانب والبنية والأسلوب والنحو (الجزء 2). صحّح الأخطاء الواضحة.
عبارات مفيدة وأنواع نصوص
تعلّم عبارات وأعرافًا للجزء 2:
- رسالة قارئ
- Sehr geehrte Damen und Herren, / mit großem Interesse habe ich … gelesen / Mit freundlichen Grüßen
- الرأي والموازنة
- Ich bin der Überzeugung, dass … / Einerseits … andererseits … / Dem ist entgegenzuhalten, …
- مراجعة كتاب
- Das Buch handelt von … / Besonders gelungen ist … / Ich empfehle das Buch allen, die …
- الأسلوب (C2)
- مفردات متمايزة، بنى جمل معقّدة، بنية واضحة، أسلوب أنيق
المهام النموذجية
عادةً ما تكون مهام الكتابة هذه:
- إعادة الصياغة (الجزء 1)
- إعادة صياغة مقاطع مميَّزة من عرضٍ قصير باستخدام كلمات مُعطاة
- أنواع النصوص (الجزء 2)
- رسالة قارئ، بريد إلكتروني إلى هيئة تحرير أو مراجعة كتاب (~350 كلمة)
- الموضوعات
- المجتمع، العمل، التعليم، الإعلام، الأدب
خطة دراسية لمدة أسبوع
- اليوم1تعلّم الشكل
اقرأ هذا الدليل وانظر في الـ Modellsatz الرسمي: كيف تبدو مهمة إعادة الصياغة وأنواع النصوص؟
- اليوم2الجزء 1 – تدرّب على إعادة الصياغة
تدرّب على إعادة صياغة جمل بكلمات مُعطاة، مع كل التحويلات النحوية.
- اليوم3الجزء 2 – أنواع النصوص
تعلّم أعراف رسالة القارئ والبريد الإلكتروني ومراجعة الكتاب.
- اليوم4الجزء 2 – اكتب رسالة/بريدًا
اكتب نصوصًا كاملة (~350 كلمة) وعالِج كل الجوانب.
- اليوم5الجزء 2 – مراجعة كتاب
اقرأ عملًا من قائمة القراءة وتدرّب على مراجعة بالجوانب المضمونية المطلوبة.
- اليوم6الجزآن بالتوقيت
حلّ الجزأين في 80 دقيقة وراجِع في النهاية التحويلات والجوانب والأسلوب والنحو.
- اليوم7احصل على تغذية راجعة
اجعل من يقيّم كتابتك: معلّم أو اختبار محاكاة من Prepliq يقيّم نصك تلقائيًا.
هل أنت مستعد؟
- أعيد صياغة الجمل صياغة صحيحة بكلمات مُعطاة.
- أصيب أعراف رسالة القارئ والبريد الإلكتروني ومراجعة الكتاب.
- أعالِج كل جوانب المهمة أو عباراتها.
- أكتب نصًا واضح البنية ومترابطًا.
- أستخدم مفردات متمايزة وبنى معقّدة.
- أكتب نحو 350 كلمة بالأسلوب الصحيح.
الأسئلة الشائعة
كم جزءًا في كتابة Goethe C2؟
جزآن: الجزء 1 (إعادة صياغة عرضٍ قصير، ~20 دقيقة) والجزء 2 (كتابة نص أطول من نحو 350 كلمة، ~60 دقيقة، باختيار من أربعة موضوعات).
ما أنواع النصوص في الجزء 2؟
تختار من أربعة موضوعات: عادةً رسالة قارئ أو بريد إلكتروني إلى هيئة تحرير أو مراجعة كتاب من قائمة القراءة الرسمية.
كم من الوقت لديّ للكتابة؟
تستغرق وحدة الكتابة 80 دقيقة. خصّص نحو 20 دقيقة للجزء 1 و60 للجزء 2.
كيف تُقيَّم الكتابة؟
في الجزء 2 تُقيَّم بحسب ما إذا كنت تعالج كل الجوانب معالجة ملائمة، وما إذا كان النص واضح البنية ومترابطًا، وما إذا كان اختيار الكلمات والأسلوب يناسبان نوع النص. يحتسب الجزء 1 أقل من الجزء 2 (نحو 20/80).
هل أحتاج كتابًا محدّدًا للمراجعة؟
نعم. لمراجعة الكتاب توجد قائمة قراءة رسمية من Goethe-Institut تُحدَّث كل عام. اقرأ في وقت مبكر الأعمال الخاصة بسنة امتحانك.
ما أفضل طريقة للتدرّب على الكتابة؟
تدرّب على إعادة صياغة الجمل وكتابة نصوص في أنواع النصوص المختلفة. في Prepliq يقيّم اختبار محاكاة نصك تلقائيًا، لأن حلّ الـ PDF لا يغطّي الكتابة.