---
title: "Goethe C2 Scrittura Parte 1: riformulazione (esempio)"
description: "Scrittura parte 1 del Goethe-Zertifikat C2: riformula i passaggi segnati di una breve relazione usando parole date. Struttura, strategia e un esempio svolto con soluzione."
canonical: "https://prepliq.com/it/simulazione-esame/goethe-zertifikat-tedesco-c2/scrittura/parte-1"
url: "https://prepliq.com/it/simulazione-esame/goethe-zertifikat-tedesco-c2/scrittura/parte-1.md"
locale: "it"
provider: "Goethe"
level: "C2"
alternates:
  de: "https://prepliq.com/de/modelltest/goethe-zertifikat-deutsch-c2/schreiben/teil-1.md"
  en: "https://prepliq.com/en/practice-test/goethe-zertifikat-german-c2/writing/part-1.md"
  fr: "https://prepliq.com/fr/examen-blanc/goethe-zertifikat-allemand-c2/expression-ecrite/partie-1.md"
  it: "https://prepliq.com/it/simulazione-esame/goethe-zertifikat-tedesco-c2/scrittura/parte-1.md"
  es: "https://prepliq.com/es/modelo-de-examen/goethe-zertifikat-aleman-c2/escritura/parte-1.md"
---

# Goethe C2 Scrittura Parte 1 – Riformulazione

> Scrittura parte 1 del Goethe-Zertifikat C2: riformula i passaggi segnati di una breve relazione usando parole date. Struttura, strategia e un esempio svolto con soluzione.

## In breve

- Riformuli i passaggi segnati di una breve relazione, usando parole date senza modifiche.
- Esegui tutte le trasformazioni grammaticali necessarie senza cambiare il senso.

- Tipo di esercizio: Riformulazione
- Competenza: Flessibilità linguistica

## Che cosa viene valutato

La parte 1 riguarda la flessibilità linguistica: leggi una breve relazione in cui diversi passaggi sono segnati. Ogni passaggio ha una parola data che devi usare senza modifiche. Riformuli il passaggio in modo che la parola sia inserita correttamente e il senso sia conservato.

Due cose sono decisive: usi la parola data esattamente nella forma indicata ed esegui tutte le necessarie trasformazioni grammaticali (ad es. da verbo a sostantivo, da attivo a passivo, da frase subordinata a sintagma nominale). Il contenuto non deve cambiare.

Le perdite di punti più comuni: inserire la parola data in modo grammaticalmente errato, cambiare il senso o lasciare la trasformazione incompleta. Chi riformula con flessibilità e mantiene la grammatica pulita risolve questa parte in modo affidabile.

**Cosa alleni:** Riformulare le frasi, Applicare la grammatica con flessibilità, Conservare il senso

## Come affrontarla

1. Leggi il passaggio segnato e comprendine il contenuto esatto.
2. Guarda la parola data e la sua forma.
3. Considera quale trasformazione richiede la parola (sostantivo, verbo, passivo …).
4. Riformula il passaggio in modo che la parola sia inserita correttamente.
5. Controlla: grammatica corretta? senso invariato? parola usata senza modifiche?
6. Scrivi il passaggio riformulato sul foglio delle risposte.

## Esempio di esercizio con soluzione

Un breve esempio nello stesso formato: riformula il passaggio con la parola data.

**Aufgabe:** Originalpassage: „Sie merkten jetzt, dass Grapefruitduft aktiv macht." Vorgegebenes Wort (unverändert verwenden): „aktivierende".

- Risposta modello:
  - Soluzione: Jetzt erkannten sie die aktivierende Wirkung des Grapefruitdufts. — La riformulazione inserisce correttamente “aktivierende” come aggettivo (“die aktivierende Wirkung”), conserva il senso (il profumo di pompelmo attiva) ed è grammaticalmente pulita – esattamente ciò che la parte 1 richiede.

## Esercizio: mettiti alla prova

Im Kurzreferat steht: „Am Anfang waren Lehrer und Eltern sehr skeptisch." Du sollst die Passage mit dem vorgegebenen Wort „Skepsis" umformen.

- Quale riformulazione è corretta?
  - a) Am Anfang reagierten Lehrer und Eltern mit großer Skepsis.
  - b) Am Anfang waren Lehrer und Eltern sehr skeptisch und Skepsis.
  - c) Skepsis Lehrer und Eltern am Anfang waren.
  - Soluzione: a — L’opzione a inserisce correttamente “Skepsis” e riformula la frase in modo grammaticalmente pulito senza cambiare il senso. La b è grammaticalmente errata (raddoppiata), la c non è una frase corretta.

## Errori frequenti

- **Cambiare la parola:** La parola data deve rimanere invariata. Adatta il resto della frase alla parola.
- **Cambiare il senso:** La riformulazione non deve cambiare il contenuto. Controlla se l’affermazione resta la stessa.
- **Errori grammaticali nell’inserimento:** Una riformulazione richiede spesso adattamenti di caso, verbo o struttura della frase. Controlla la grammatica.
- **Riformulazione incompleta:** A volte l’intera frase deve essere ricostruita. Non lasciare nulla a metà.

## Consigli

- Attenzione alla forma data della parola (sostantivo, verbo, aggettivo).
- Esercitati nelle trasformazioni tipiche: verbo ↔ sostantivo, attivo ↔ passivo, frase subordinata ↔ sintagma nominale.
- Dopo la riformulazione, controlla grammatica e senso.

## Domande frequenti

### Che cosa devo fare nella parte 1?

Riformulare i passaggi segnati di una breve relazione, inserendo una parola data senza modifiche, con tutte le necessarie trasformazioni grammaticali.

### Posso modificare la parola data?

No. La parola data deve rimanere invariata. Riformuli il resto della frase in modo che si adatti.

### Il senso può cambiare?

No. La riformulazione deve esprimere lo stesso contenuto del passaggio originale.

### Qual è il modo migliore per esercitarsi nella parte 1?

Esercitati nelle trasformazioni tipiche (verbo ↔ sostantivo, attivo ↔ passivo). Su Prepliq una simulazione d’esame valuta le tue riformulazioni automaticamente.

## Pronto per l'esame?

[Esercitati su questa parte su Prepliq](https://prepliq.com/it/simulazione-esame/goethe-zertifikat-tedesco-c2?action=start&sectionId=Written%20Expression)

[Goethe C2 Scrittura Parte 1 – Riformulazione](https://prepliq.com/it/simulazione-esame/goethe-zertifikat-tedesco-c2/scrittura/parte-1)