--- title: "telc C2 Słuchanie i pisanie (Hörverstehen und Schreiben): format i wskazówki" description: "Łączona część słuchania i pisania w egzaminie telc z niemieckiego C2: zrozumieć tekst słuchany i streścić go na piśmie. Format, strategia i ćwiczenia." canonical: "https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/sluchanie" url: "https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/sluchanie.md" locale: "pl" provider: "TELC" level: "C2" alternates: de: "https://prepliq.com/de/modelltest/telc-deutsch-c2/hoeren.md" en: "https://prepliq.com/en/practice-test/telc-german-c2/listening.md" fr: "https://prepliq.com/fr/examen-blanc/telc-allemand-c2/comprehension-orale.md" it: "https://prepliq.com/it/simulazione-esame/telc-tedesco-c2/ascolto.md" es: "https://prepliq.com/es/modelo-de-examen/telc-aleman-c2/comprension-oral.md" pl: "https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/sluchanie.md" uk: "https://prepliq.com/uk/probnyi-test/telc-nimetska-c2/audiiuvannia.md" tr: "https://prepliq.com/tr/deneme-sinavi/telc-almanca-c2/dinleme.md" sr: "https://prepliq.com/sr/probni-ispit/telc-nemacki-c2/slusanje.md" ro: "https://prepliq.com/ro/examen-de-proba/telc-germana-c2/ascultare.md" ar: "https://prepliq.com/ar/ikhtibar-tajribi/telc-almaniya-c2/istima.md" --- # telc niemiecki C2 – Słuchanie i pisanie (Hörverstehen und Schreiben) > Łączona część słuchania i pisania w egzaminie telc z niemieckiego C2: zrozumieć tekst słuchany i streścić go na piśmie. Format, strategia i ćwiczenia. ## Najważniejsze wnioski - Część łączona: słuchasz tekstu i opracowujesz go na piśmie. - Oceniane są treść (25 punktów) i realizacja językowa (15 punktów) – łącznie 40 punktów. - Masz 60 minut – wliczając słuchanie, robienie notatek i pisanie. Część słuchania i pisania to osobliwość egzaminu telc C2: zamiast osobnych części słuchania i pisania obie są połączone. Słuchasz dłuższego, wymagającego tekstu – takiego jak wykład czy reportaż – a następnie streszczasz kluczowe informacje na piśmie lub przenosisz je do zadanego schematu. Masz na to łącznie 60 minut. Oceniane jest to w dwóch obszarach: treść (czy uchwyciłeś i oddałeś centralne informacje w pełni i poprawnie?) – 25 punktów, oraz realizacja językowa (jasna struktura, własne sformułowania, poprawny i pewny stylistycznie język) – 15 punktów, łącznie 40 punktów. Trudność tkwi w połączeniu: musisz robić notatki z tego, co ważne, podczas słuchania, a potem ująć to na piśmie jasno i poprawnie, własnymi słowami. Kto tylko zapisuje pojedyncze słowa lub przepisuje tekst słuchany słowo w słowo, traci punkty. Wymagane jest samodzielne, uporządkowane streszczenie. - Części: 1 - Zadania: 1 - Punkty: 40 - Czas: 60 min - do zaliczenia: ~60 % - Poziom trudności: bardzo trudne (5/5) ## Części w skrócie - [Słuchaj i streszczaj](https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/sluchanie/czesc-1) — Słuchanie i streszczenie · Łączenie słuchania i pisania · 1 Zadania · 40 Punkty. W tej części słuchasz tekstu i streszczasz go na piśmie. Oto jak połączyć celowe słuchanie z samodzielnym pisaniem. ## Wskazówki i strategia - **Rób celowe notatki podczas słuchania:** Podczas słuchania zapisuj słowa kluczowe centralnych informacji, a nie pełne zdania. Skup się na kluczowych stwierdzeniach, liczbach i strukturze. - **Formułuj własnymi słowami:** Streszczenie pisz własnymi słowami. Przepisywanie słowo w słowo z tekstu słuchanego nie daje punktów i wygląda na zależne. - **Oddziel to, co ważne, od tego, co poboczne:** Dobre streszczenie zawiera główne informacje, a nie wszystkie szczegóły. Wybieraj to, co jest centralne dla zrozumienia. - **Strukturyzuj jasno:** Uporządkuj streszczenie logicznie – jak tekst słuchany lub tematycznie. Używaj konektorów, by tekst był spójny. - **Pilnuj treści ORAZ języka:** Liczą się oba obszary: uchwyć treść w pełni (25 punktów) i pisz poprawnie oraz z pewnością stylistyczną (15 punktów). - **Rozplanuj czas:** Zaplanuj 60 minut: słuchanie i robienie notatek, potem pisanie, potem sprawdzanie. Zostaw na koniec czas na sprawdzenie tekstu. ## Co się liczy Dobre streszczenie w formacie C2 cechuje: - **Kompletność** — uwzględnione są wszystkie centralne informacje tekstu słuchanego. - **Samodzielność** — sformułowane własnymi słowami, nieprzepisane słowo w słowo. - **Struktura** — logiczna struktura z konektorami i wątkiem. - **Pewność językowa** — poprawna gramatyka, precyzyjne słownictwo, odpowiedni styl. ## Przydatne zwroty do streszczania Te zwroty pomagają przy ujmowaniu tego na piśmie: - **Wprowadzanie** — In dem Vortrag/Text geht es um … / Der Beitrag behandelt … - **Oddawanie informacji** — Zunächst wird … / Der Autor/Die Sprecherin erläutert, dass … - **Strukturyzowanie** — Anschließend … / Ein weiterer Punkt ist … / Abschließend … - **Podsumowywanie** — Insgesamt lässt sich festhalten, dass … / Kernaussage ist, dass … ## Darmowe ćwiczenia - [Deutsche Welle – Nauka niemieckiego](https://learngerman.dw.com/de/overview) — Bezpłatne, wymagające teksty audio i wykłady do ćwiczenia streszczania. - [DW – Wiedza i reportaże](https://learngerman.dw.com/de/langsam-gesprochene-nachrichten/s-60040332) — Dłuższe wypowiedzi mówione, idealne do ćwiczenia słuchania i streszczania. ## Tygodniowy plan nauki - Dzień 1 – **Poznaj format:** Przeczytaj ten przewodnik i obejrzyj oficjalny test próbny: jak wygląda zadanie i co jest oceniane? - Dzień 2 – **Notatki podczas słuchania:** Ćwicz celowe robienie notatek podczas słuchania: posłuchaj wykładu i zapisz tylko kluczowe stwierdzenia w słowach kluczowych. - Dzień 3 – **Formułuj własnymi słowami:** Ćwicz pisanie spójnego streszczenia własnymi słowami na podstawie słów kluczowych. - Dzień 4 – **Struktura i zwroty:** Naucz się zwrotów do wprowadzania, oddawania i podsumowywania i ćwicz jasną strukturę. - Dzień 5 – **Ćwicz wybieranie:** Ćwicz oddzielanie tego, co ważne, od tego, co poboczne – streszczenie nie zawiera wszystkich szczegółów. - Dzień 6 – **Cała część na czas:** Posłuchaj tekstu i napisz pełne streszczenie w 60 minut; sprawdź je na koniec. - Dzień 7 – **Poproś o feedback:** Daj ocenić swoje streszczenie – przez nauczyciela lub egzamin próbny Prepliq, który punktuje treść i język. ## Czy jesteś gotowy? - Robię celowe notatki centralnych informacji podczas słuchania. - Chwytam kluczowe stwierdzenia długiego tekstu słuchanego. - Piszę streszczenie własnymi słowami. - Oddzielam to, co ważne, od tego, co poboczne. - Strukturyzuję tekst jasno i piszę poprawnie oraz z pewnością stylistyczną. ## Najczęściej zadawane pytania ### Czym jest część „słuchanie i pisanie” w egzaminie telc C2? Częścią łączoną: słuchasz dłuższego tekstu, a następnie streszczasz kluczowe informacje na piśmie lub je przenosisz. Słuchanie i pisanie sprawdzane są razem. ### Jak oceniana jest ta część? W dwóch obszarach: treść (czy oddałeś centralne informacje w pełni i poprawnie?) – 25 punktów oraz realizacja językowa (struktura, własne sformułowania, poprawny język) – 15 punktów, łącznie 40 punktów. ### Ile czasu mam na tę część? 60 minut łącznie – wliczając słuchanie, robienie notatek i pisanie. Dobrze rozplanuj czas i zostaw czas na sprawdzenie. ### Czy mogę przepisywać słowo w słowo z tekstu słuchanego? Nie, to nie daje punktów. Wymagane jest samodzielne streszczenie własnymi słowami. ### Jak najlepiej ćwiczyć tę część? Słuchaj wymagających wykładów, notuj kluczowe stwierdzenia i pisz na ich podstawie streszczenie. W Prepliq ćwiczysz to na realistycznych egzaminach próbnych; egzamin próbny punktuje twój tekst automatycznie pod kątem treści i języka. ### Gdzie znajdę nagranie (MP3)? Pliki audio należą do oficjalnego testu próbnego; telc oferuje je jako MP3. Nie hostujemy żadnego audio – skorzystaj z oficjalnego testu próbnego lub ćwicz z egzaminem próbnym Prepliq. ## Gotowy na egzamin? [Ćwicz tę część na Prepliq](https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2?action=start§ionId=Listening%20Comprehension) ## Inne części egzaminu - [Leseverstehen](https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/czytanie) - [Schriftlicher Ausdruck](https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/pisanie) - [Mündlicher Ausdruck](https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/mowienie) [telc niemiecki C2 – Słuchanie i pisanie (Hörverstehen und Schreiben)](https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-c2/sluchanie)