---
title: "TestDaF TDN 4 Scriere (Schriftlicher Ausdruck): Grafic și argumentare"
description: "Sarcina de redactare în TestDaF (TDN 4): descrie un grafic și adoptă o poziție argumentativă față de o întrebare. Structură, expresii utile și un exemplu rezolvat cu răspuns."
canonical: "https://prepliq.com/ro/examen-de-proba/testdaf-germana-tdn4/scriere/partea-1"
url: "https://prepliq.com/ro/examen-de-proba/testdaf-germana-tdn4/scriere/partea-1.md"
locale: "ro"
provider: "TestDaF"
level: "TDN 4"
alternates:
  de: "https://prepliq.com/de/modelltest/testdaf-deutsch-tdn4/schreiben/teil-1.md"
  en: "https://prepliq.com/en/practice-test/testdaf-german-tdn4/writing/part-1.md"
  fr: "https://prepliq.com/fr/examen-blanc/testdaf-allemand-tdn4/expression-ecrite/partie-1.md"
  it: "https://prepliq.com/it/simulazione-esame/testdaf-tedesco-tdn4/scrittura/parte-1.md"
  es: "https://prepliq.com/es/modelo-de-examen/testdaf-aleman-tdn4/escritura/parte-1.md"
  pl: "https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/testdaf-niemiecki-tdn4/pisanie/czesc-1.md"
  uk: "https://prepliq.com/uk/probnyi-test/testdaf-nimetska-tdn4/pysmo/chastyna-1.md"
  tr: "https://prepliq.com/tr/deneme-sinavi/testdaf-almanca-tdn4/yazma/bolum-1.md"
  sr: "https://prepliq.com/sr/probni-ispit/testdaf-nemacki-tdn4/pisanje/deo-1.md"
  ro: "https://prepliq.com/ro/examen-de-proba/testdaf-germana-tdn4/scriere/partea-1.md"
  ar: "https://prepliq.com/ar/ikhtibar-tajribi/testdaf-almaniya-tdn4/kitaba/juz-1.md"
---

# TestDaF TDN 4 Scriere (Schriftlicher Ausdruck) – Descrie un grafic și argumentează

> Sarcina de redactare în TestDaF (TDN 4): descrie un grafic și adoptă o poziție argumentativă față de o întrebare. Structură, expresii utile și un exemplu rezolvat cu răspuns.

## Concluzii esențiale

- Descrii un grafic și apoi adopți o poziție argumentativă față de o întrebare pe temă.
- Selectează esențialul din grafic și argumentează în mod echilibrat.

- Tip de sarcină: Grafic + argumentare
- Accent: Descriere și argumentare

## Ce evaluează această parte

În Exprimarea scrisă produci un text coerent în doi pași. Mai întâi descrii un grafic sau o statistică: dai cele mai importante date, evoluții și comparații – nu fiecare cifră, ci esențialul.

Apoi adopți o poziție argumentativă față de o întrebare pe tema graficului: numești argumente pro și contra, le justifici cu exemple, le cântărești și formulezi propria poziție. Ambele părți aparțin unui singur text structurat.

Cele mai frecvente pierderi de puncte: a fi prea detaliat sau prea succint la grafic, a rămâne la suprafață în argumentare sau a nu cântări, ori a nu structura textul clar. Cine combină ambele în mod echilibrat și structurat scrie convingător.

**Ce exersezi:** Descrierea unui grafic, Argumentarea, Structurarea unui text

## Cum să abordezi

1. Citește sarcina și privește graficul cu atenție.
2. Planifică-ți textul: introducere, descrierea graficului, argumentare, concluzie.
3. Descrie cele mai importante date și evoluții ale graficului.
4. Numește argumente pro și contra și justifică-le cu exemple.
5. Formulează-ți propria poziție și o scurtă concluzie.
6. Verifică structura, gramatica și vocabularul la final.

## Sarcină-exemplu cu răspuns

Un scurt exemplu în același format: sarcina și un fragment-model prescurtat.

**Aufgabe:** Die Grafik zeigt die Entwicklung des Anteils internationaler Studierender an deutschen Hochschulen von 2010 bis 2023. Beschreiben Sie die Grafik und nehmen Sie dann Stellung zu der Frage: Sollten Hochschulen noch mehr internationale Studierende aufnehmen?

- Fragment-model (prescurtat):
  - Răspuns: Die Grafik zeigt, wie sich der Anteil internationaler Studierender an deutschen Hochschulen zwischen 2010 und 2023 entwickelt hat. Während er 2010 noch bei etwa 12 % lag, ist er bis 2023 auf rund 20 % gestiegen – ein deutlicher Anstieg. Ob Hochschulen noch mehr internationale Studierende aufnehmen sollten, wird kontrovers diskutiert. Einerseits bereichern internationale Studierende den Campus und stärken den Ruf der Hochschule. Andererseits fehlt es oft an Wohnraum und Betreuung. Meiner Meinung nach sollten die Hochschulen mehr internationale Studierende aufnehmen, allerdings nur, wenn sie zugleich die Betreuung ausbauen. — Fragmentul introduce tema, descrie graficul cu cifre concrete și evoluția, apoi cântărește argumente (einerseits/andererseits) și formulează o poziție justificată – exact ceea ce așteaptă Exprimarea scrisă.

## Exersează: testează-te

Die Grafik zeigt: Der Anteil der Studierenden, die ein Auslandssemester machen, ist von 15 % (2010) auf 30 % (2023) gestiegen.

- Care propoziție descrie evoluția în mod adecvat?
  - a) Der Anteil der Studierenden mit Auslandssemester hat sich zwischen 2010 und 2023 von 15 % auf 30 % verdoppelt.
  - b) Auslandssemester sind sehr schön.
  - c) Die Grafik ist bunt.
  - Răspuns: a — Opțiunea a dă evoluția cu cifre concrete și termenul corect (verdoppelt = s-a dublat). b și c nu descriu datele.

## Greșeli frecvente

- **A descrie fiecare cifră:** Selectează esențialul. Nu fiecare cifră în parte a graficului este importantă.
- **A argumenta superficial:** Nu te limita la a-ți da opinia. Cântărește argumente și justifică-le.
- **Fără structură clară:** Fără introducere, cuprins și concluzie textul pare dezordonat. Structurează clar.
- **A face doar o parte:** Ambele părți merg împreună: descrierea graficului și argumentarea. Nu omite niciuna.

## Sfaturi

- Planifică pe scurt structura înainte de a scrie.
- Folosește expresii pentru grafic (steigen, sinken) și pentru argumentare (einerseits, andererseits).
- Împarte-ți timpul între grafic și argumentare.

## Întrebări frecvente

### Ce trebuie să fac în sarcina de redactare?

Mai întâi să descrii un grafic (cele mai importante date) și apoi să adopți o poziție argumentativă față de o întrebare pe temă – într-un text coerent.

### Cât de lung trebuie să fie textul?

Nu există un număr fix de cuvinte, dar textul trebuie să fie detaliat, bine structurat și să trateze ambele părți în mod adecvat.

### Trebuie să-mi exprim opinia?

Da. În partea argumentativă trebuie să cântărești argumente și să-ți formulezi propria poziție la final.

### Cum primesc feedback pentru textul meu?

Soluția oficială nu evaluează redactarea. La Prepliq un test-simulare îți evaluează textul automat conform criteriilor oficiale.

## Pregătit pentru examen?

[Exersează această parte pe Prepliq](https://prepliq.com/ro/examen-de-proba/testdaf-germana-tdn4?action=start&sectionId=Written%20Expression)

[TestDaF TDN 4 Scriere (Schriftlicher Ausdruck) – Descrie un grafic și argumentează](https://prepliq.com/ro/examen-de-proba/testdaf-germana-tdn4/scriere/partea-1)