telc nemački C2 – Slušanje i pisanje (Hörverstehen und Schreiben)
Slušanje i pisanje je kombinovani deo telc C2 ispita: slušaš tekst i pismeno sažimaš ključne informacije. Ovde imaš strukturu, strategiju i vežbe.
Stanje na dan 2026 · Napravljeno prema zvaničnom formatu ispita
Najvažnije ukratko
- Kombinovani deo: slušaš tekst i obrađuješ ga pismeno.
- Ocenjuje se sadržaj (25 bodova) i jezička realizacija (15 bodova) – 40 bodova ukupno.
- Imaš 60 minuta – uključujući slušanje, hvatanje beleški i pisanje.
Pregled
Deo slušanja i pisanja je posebnost telc C2 ispita: umesto odvojenih delova slušanja i pisanja, oba su kombinovana. Slušaš duži, zahtevan tekst – kao što je predavanje ili feljton – a zatim pismeno sažimaš ključne informacije ili ih prenosiš u dati okvir. Za to imaš ukupno 60 minuta.
Ocenjuje se u dve oblasti: sadržaj (da li si potpuno i tačno uhvatio i reprodukovao centralne informacije?) sa 25 bodova, i jezička realizacija (jasna struktura, sopstvena formulacija, ispravan i stilski siguran jezik) sa 15 bodova – 40 bodova ukupno.
Teškoća je u kombinaciji: moraš da hvataš beleške o onome što je važno dok slušaš, a zatim da to pismeno izneseš jasno i ispravno svojim rečima. Ko zapisuje samo pojedinačne reči ili prepisuje slušani tekst od reči do reči gubi bodove. Traži se samostalan, strukturisan sažetak.
Kombinacija pažljivog slušanja i samostalnog pisanja je zahtevna. Moraš da uhvatiš ono što je važno, sažmeš to svojim rečima i formulišeš sa stilskom sigurnošću.
Delovi na prvi pogled
| Deo | Tip zadatka | Fokus | Zadaci | Poeni |
|---|---|---|---|---|
| Slušaj i sažmi | Slušanje i sažetak | Kombinovanje slušanja i pisanja | 1 | 40 |
Saveti i strategija
Dok slušaš, piši ključne reči za centralne informacije – ne cele rečenice. Fokusiraj se na osnovne tvrdnje, brojeve i strukturu.
Piši sažetak svojim rečima. Prepisivanje od reči do reči iz slušanog teksta ne donosi bodove i deluje zavisno.
Dobar sažetak sadrži glavne informacije, ne svaki detalj. Izaberi ono što je centralno za razumevanje.
Strukturiraj svoj sažetak logički – kao slušani tekst ili po temama. Koristi konektore da tekst bude povezan.
Računaju se obe oblasti: uhvati sadržaj u potpunosti (25 bodova) i piši ispravno i sa stilskom sigurnošću (15 bodova).
Planiraj 60 minuta: slušanje i hvatanje beleški, zatim pisanje, zatim proveru. Ostavi vreme na kraju da proveriš svoj tekst.
Šta je važno
Dobar sažetak u C2 formatu odlikuje se sledećim:
- Potpunost
- uključene su sve centralne informacije slušanog teksta.
- Samostalnost
- formulisano svojim rečima, ne prepisano od reči do reči.
- Struktura
- logična struktura sa konektorima i niti.
- Jezička sigurnost
- ispravna gramatika, precizan rečnik, primeren stil.
Korisne fraze za sažimanje
Ove fraze pomažu pri pismenom izlaganju:
- Uvođenje
- In dem Vortrag/Text geht es um … / Der Beitrag behandelt …
- Reprodukovanje informacija
- Zunächst wird … / Der Autor/Die Sprecherin erläutert, dass …
- Strukturiranje
- Anschließend … / Ein weiterer Punkt ist … / Abschließend …
- Sažimanje
- Insgesamt lässt sich festhalten, dass … / Kernaussage ist, dass …
Plan učenja za 1 nedelju
- Dan1Upoznaj format
Pročitaj ovaj vodič i pogledaj zvanični vežbeni test: kako izgleda zadatak i šta se ocenjuje?
- Dan2Beleške dok slušaš
Vežbaj ciljano hvatanje beleški dok slušaš: poslušaj predavanje i zapiši samo osnovne tvrdnje u ključnim rečima.
- Dan3Formuliši svojim rečima
Vežbaj pisanje povezanog sažetka svojim rečima iz ključnih reči.
- Dan4Struktura i fraze
Nauči fraze za uvođenje, reprodukovanje i sažimanje i vežbaj jasnu strukturu.
- Dan5Vežbaj izbor
Vežbaj odvajanje važnog od sporednog – sažetak ne sadrži svaki detalj.
- Dan6Ceo deo pod vremenom
Poslušaj tekst i napiši kompletan sažetak za 60 minuta; proveri ga na kraju.
- Dan7Traži povratnu informaciju
Daj da ti se sažetak oceni – od nastavnika ili putem Prepliq probnog ispita koji boduje sadržaj i jezik.
Da li si spreman?
- Hvatam ciljane beleške o centralnim informacijama dok slušam.
- Hvatam osnovne tvrdnje dugog slušanog teksta.
- Pišem sažetak svojim rečima.
- Odvajam važno od sporednog.
- Strukturiram svoj tekst jasno i pišem ispravno i sa stilskom sigurnošću.
Često postavljana pitanja
Šta je deo „slušanje i pisanje" na telc C2 ispitu?
Kombinovani deo: slušaš duži tekst i zatim pismeno sažimaš ključne informacije ili ih prenosiš. Slušanje i pisanje se ispituju zajedno.
Kako se ocenjuje ovaj deo?
U dve oblasti: sadržaj (da li si potpuno i tačno reprodukovao centralne informacije?) sa 25 bodova i jezička realizacija (struktura, sopstvena formulacija, ispravan jezik) sa 15 bodova – 40 bodova ukupno.
Koliko vremena imam za ovaj deo?
60 minuta ukupno – uključujući slušanje, hvatanje beleški i pisanje. Dobro rasporedi vreme i ostavi vreme za proveru.
Smem li da prepisujem od reči do reči iz slušanog teksta?
Ne, to ne donosi bodove. Traži se samostalan sažetak svojim rečima.
Koji je najbolji način da se vežba ovaj deo?
Slušaj zahtevna predavanja, zabeleži osnovne tvrdnje i napiši sažetak iz njih. Na Prepliq-u vežbaš ovo uz realistične probne ispite; probni ispit boduje tvoj tekst automatski po sadržaju i jeziku.
Gde nalazim audio (MP3)?
Audio fajlovi pripadaju zvaničnom vežbenom testu; telc ih nudi kao MP3. Mi ne hostujemo nijedan audio – koristi zvanični vežbeni test ili vežbaj uz Prepliq probni ispit.