Prepliq
Goethe-Zertifikat B2 · Schreiben
Офіційний листОфіційне письмо

Goethe B2 Письмо (Schreiben) Частина 2 – Офіційний лист

У Частині 2 ти пишеш офіційний лист, наприклад прохання, скаргу чи повідомлення. Ось як лишатися ввічливим, чітким і повним.

Станом на 2026 · Створено за офіційним форматом іспиту

1
Завдання
40
Бали

Перевірте, чи готові ви до цієї частини іспиту

Тренуйтеся в тому самому форматі, що й на іспиті, отримуйте оцінку за офіційними критеріями та дізнавайтеся, над чим ще треба попрацювати.

  • Формат завдань як на іспиті та реальний хронометраж
  • Оцінювання за зразком офіційних критеріїв іспиту
  • Повний пробний тест, результат одразу
  • Детальний зворотний зв'язок і виправлення твого тексту
Відпрацювати цю частину на Prepliq

Спробувати безкоштовно · Без облікового запису

Головне

  • Ти пишеш офіційний лист (~100 слів), напр. прохання, скаргу чи повідомлення.
  • Пиши ввічливо й офіційно (Sie) з привітанням, чітким проханням і підписом.

Що перевіряє ця частина

У Частині 2 ти пишеш офіційний лист чи повідомлення (близько 100 слів) — наприклад, компанії, адміністрації, керівнику чи установі. Типові приводи — прохання, скарга, запит чи повідомлення.

Вирішальний — офіційний регістр: офіційне привітання, ввічливий, але чіткий тон (із «Sie») і відповідний підпис. Ти чітко називаєш свою справу, коротко її обґрунтовуєш і формулюєш конкретне прохання чи очікування.

Найпоширеніші втрати балів: писати надто приватно чи нечемно, не називати справу чітко або не виконувати завдання повністю. Хто пише ввічливо, чітко й повно, надійно розв’язує цю частину.

Що ви тренуєте:Офіційне письмоВвічливе формулюванняЧітке викладення справи

Як до неї підійти

  1. 1

    Вловлюй привід і пункти, які маєш охопити.

  2. 2

    Почни з офіційного привітання («Sehr geehrte Damen und Herren,»).

  3. 3

    Чітко назви свою справу й коротко її обґрунтуй.

  4. 4

    Сформулюй конкретне прохання чи очікування.

  5. 5

    Заверши офіційним підписом («Mit freundlichen Grüßen»).

  6. 6

    Перевір регістр, повноту й ввічливість.

Приклад завдання з відповіддю

Короткий приклад у тому ж форматі: завдання й зразкова відповідь.

Aufgabe

In Ihrem Wohnhaus ist der Aufzug seit über einer Woche defekt. Schreiben Sie eine formelle Nachricht (~100 Wörter) an die Hausverwaltung: Beschreiben Sie das Problem, erklären Sie die Folgen und bitten Sie um eine baldige Reparatur.

Зразкова відповідь:

Відповідь: Sehr geehrte Damen und Herren, ich wende mich an Sie, weil der Aufzug in unserem Haus seit über einer Woche defekt ist. Für mich und besonders für ältere Bewohner und Familien mit kleinen Kindern ist das ein großes Problem, da das Treppensteigen in den oberen Stockwerken sehr beschwerlich ist. Ich möchte Sie daher bitten, die Reparatur so schnell wie möglich zu veranlassen und uns über den geplanten Termin zu informieren. Für eine baldige Rückmeldung wäre ich Ihnen dankbar. Mit freundlichen Grüßen, Daniel Ferreira

Чому? Лист офіційний усюди (привітання, «Sie», підпис), описує проблему та її наслідки, формулює конкретне прохання й лишається ввічливим попри те, що це скарга — саме те, чого очікує Частина 2.

Практика: перевірте себе

Du schreibst an die Verwaltung deines Wohnhauses, weil der Aufzug seit Tagen kaputt ist.

Яке формулювання підходить для ввічливої офіційної скарги?

Хочете відчути, як це на практиці?

Спробуйте цей розділ у реальному форматі іспиту й дізнайтеся, наскільки ви впевнені перед іспитом.

Перевірте свою готовність на Prepliq

Спробувати безкоштовно · Без облікового запису

Поширені помилки

1
Надто приватно чи нечемно

Лишайся офіційним і ввічливим — навіть у скарзі. Погрози чи розмовна мова не підходять.

2
Справа нечітка

Чітко скажи, про що йдеться і чого ти очікуєш.

3
Виконувати завдання неповно

Охопи всі задані пункти завдання.

4
Хибний регістр

Уживай «Sie» й офіційні формулювання в усьому тексті.

Поради

  • Вивчи сталі офіційні фрази: привітання, справа, прохання, підпис.
  • Чітко назви свою справу й коротко її обґрунтуй.
  • Лишайся ввічливим і діловим, навіть у скарзі.

Поширені запитання

Якою має бути довжина офіційного листа?

Близько 100 слів. Він має містити привітання, чітко висловлену справу, коротке обґрунтування й підпис.

Який регістр правильний?

Послідовно офіційний, ввічливий регістр із «Sie» й офіційними формулюваннями — навіть у скарзі.

Які типові приводи?

Прохання, скарга, запит чи повідомлення компанії, адміністрації, установі чи керівнику.

Як отримати зворотний зв’язок на свій лист?

Офіційні PDF-відповіді не оцінюють письмо. У Prepliq пробний іспит оцінює твій лист автоматично з орієнтацією на опубліковані критерії оцінювання.

Інші частини

Частина 1 – Допис на форумі

Корисні ресурси

Список слів Goethe-Zertifikat B2 — вчіть безкоштовно

Вивчайте 700+ найважливіших слів Goethe-Zertifikat B2 інтерактивно за допомогою карток.

Офіційний пробний тест Goethe-Zertifikat B2 (PDF)

Перегляньте та завантажте офіційний пробний тест Goethe-Zertifikat B2 — з відповідями та навчальними матеріалами.

Назад до огляду · Schreiben

Знайдіть свої слабкі місця, перш ніж вони коштуватимуть вам балів

Відпрацюйте цю частину іспиту в офіційному форматі й побачте, що потребує більшої уваги перед справжнім тестом.

Знайдіть свої слабкі місця на Prepliq

Спробувати безкоштовно · Без облікового запису