Goethe C2 Письмо (Schreiben) Частина 1 – Переформулювання
У Частині 1 ти переформульовуєш позначені уривки короткої доповіді, використовуючи задані слова. Ось як правильно їх вбудовувати.
Станом на 2026 · Створено за офіційним форматом іспиту
Головне
- Ти переформульовуєш позначені уривки короткої доповіді, використовуючи задані слова без змін.
- Зроби всі потрібні граматичні перетворення, не змінюючи змісту.
Що перевіряє ця частина
Частина 1 стосується мовної гнучкості: ти читаєш коротку доповідь, у якій позначено кілька уривків. Кожен уривок має задане слово, яке ти мусиш використати без змін. Ти переформульовуєш уривок так, щоб слово було вбудоване правильно, а зміст збережений.
Дві речі вирішальні: ти використовуєш задане слово точно в заданій формі й робиш усі потрібні граматичні перетворення (напр. дієслово в іменник, активний стан у пасивний, підрядне речення в іменникову групу). Зміст не повинен змінюватися.
Найчастіші втрати балів: вбудувати задане слово граматично хибно, змінити зміст чи залишити перетворення неповним. Хто переформульовує гнучко й тримає граматику чистою, надійно розв’язує цю частину.
Як до неї підійти
- 1
Прочитай позначений уривок і зрозумій його точний зміст.
- 2
Подивися на задане слово та його форму.
- 3
Подумай, якого перетворення потребує слово (іменник, дієслово, пасив …).
- 4
Переформулюй уривок так, щоб слово було вбудоване правильно.
- 5
Перевір: граматика правильна? зміст без змін? слово використане без змін?
- 6
Запиши переформульований уривок на бланку відповідей.
Приклад завдання з відповіддю
Короткий приклад у тому самому форматі: переформулюй уривок із заданим словом.
Originalpassage: „Sie merkten jetzt, dass Grapefruitduft aktiv macht." Vorgegebenes Wort (unverändert verwenden): „aktivierende".
Зразкова відповідь:
Чому? Переформулювання правильно вбудовує «aktivierende» як прикметник («die aktivierende Wirkung»), зберігає зміст (аромат грейпфрута активує) і граматично чисте — саме те, чого очікує Частина 1.
Практика: перевірте себе
Im Kurzreferat steht: „Am Anfang waren Lehrer und Eltern sehr skeptisch." Du sollst die Passage mit dem vorgegebenen Wort „Skepsis" umformen.
Яке переформулювання правильне?
Поширені помилки
Задане слово має лишитися без змін. Адаптуй решту речення до слова.
Переформулювання не повинно змінювати зміст. Перевір, чи твердження лишається тим самим.
Переформулювання часто потребує змін відмінка, дієслова чи будови речення. Перевір граматику.
Іноді треба перебудувати все речення. Не залишай нічого наполовину.
Поради
- Слідкуй точно за заданою формою слова (іменник, дієслово, прикметник).
- Тренуй типові перетворення: дієслово ↔ іменник, активний ↔ пасивний стан, підрядне речення ↔ іменникова група.
- Після переформулювання перевір граматику й зміст.
Поширені запитання
Що мені треба зробити в Частині 1?
Переформулювати позначені уривки короткої доповіді, вбудовуючи задане слово без змін, з усіма потрібними граматичними перетвореннями.
Чи можна мені змінювати задане слово?
Ні. Задане слово має лишитися без змін. Ти переформульовуєш решту речення так, щоб воно пасувало.
Чи може змінюватися зміст?
Ні. Переформулювання має виражати той самий зміст, що й оригінальний уривок.
Як найкраще тренувати Частину 1?
Тренуй типові перетворення (дієслово ↔ іменник, активний ↔ пасивний стан). У Prepliq пробний тест оцінює твої переформулювання автоматично.
Інші частини
Корисні ресурси
Вивчайте 600+ найважливіших слів Goethe-Zertifikat C2 інтерактивно за допомогою карток.
Перегляньте та завантажте офіційний пробний тест Goethe-Zertifikat C2 — з відповідями та навчальними матеріалами.