--- title: "telc B1 Письмо (Schriftlicher Ausdruck): напиши лист (приклад)" description: "Як написати лист у письмовому висловлюванні telc B1: ситуація й 4 опорні пункти, структура, корисні фрази та приклад зі зразковою відповіддю — крок за кроком." canonical: "https://prepliq.com/uk/probnyi-test/telc-nimetska-b1/pysmo/chastyna-1" url: "https://prepliq.com/uk/probnyi-test/telc-nimetska-b1/pysmo/chastyna-1.md" locale: "uk" provider: "TELC" level: "B1" alternates: de: "https://prepliq.com/de/modelltest/telc-deutsch-b1/schreiben/teil-1.md" en: "https://prepliq.com/en/practice-test/telc-german-b1/writing/part-1.md" fr: "https://prepliq.com/fr/examen-blanc/telc-allemand-b1/expression-ecrite/partie-1.md" it: "https://prepliq.com/it/simulazione-esame/telc-tedesco-b1/scrittura/parte-1.md" es: "https://prepliq.com/es/modelo-de-examen/telc-aleman-b1/escritura/parte-1.md" pl: "https://prepliq.com/pl/egzamin-probny/telc-niemiecki-b1/pisanie/czesc-1.md" uk: "https://prepliq.com/uk/probnyi-test/telc-nimetska-b1/pysmo/chastyna-1.md" tr: "https://prepliq.com/tr/deneme-sinavi/telc-almanca-b1/yazma/bolum-1.md" sr: "https://prepliq.com/sr/probni-ispit/telc-nemacki-b1/pisanje/deo-1.md" ro: "https://prepliq.com/ro/examen-de-proba/telc-germana-b1/scriere/partea-1.md" ar: "https://prepliq.com/ar/ikhtibar-tajribi/telc-almaniya-b1/kitaba/juz-1.md" --- # telc B1 Письмо (Schriftlicher Ausdruck) – Написання листа > Як написати лист у письмовому висловлюванні telc B1: ситуація й 4 опорні пункти, структура, корисні фрази та приклад зі зразковою відповіддю — крок за кроком. ## Головне - Напиши близько 150 слів і розкрий усі чотири опорні пункти. - Структура: звертання – вступ – основна частина (усі пункти) – завершення. - Тип завдання: Лист / імейл - Фокус: Письмове висловлювання ## Що перевіряє ця частина У цій частині ти сам продукуєш текст: лист або імейл близько 150 слів. Ти отримуєш коротку ситуацію й чотири опорні пункти і маєш 30 хвилин. Воно перевіряє, чи ти доречно даєш раду ситуації письма — а не чи пишеш без помилок. Важливі чотири речі: ти розкриваєш усі чотири опорні пункти (зміст), ти структуруєш лист чітко (звертання, вступ, основна частина, завершення), ти влучаєш у правильний регістр (офіційне «Sie» чи неофіційне «du») і ти пишеш зрозумілою німецькою B1. Загалом 45 балів. Найпоширеніші втрати балів: опорний пункт пропущено, регістр змішано або лист надто короткий. Якщо ти спершу коротко плануєш, відмічаєш усі чотири пункти й використовуєш сталі фрази, ти пишеш упевнено й повно. **Що ви тренуєте:** Структурування листа, Влучання в регістр, Розкриття опорних пунктів ## Як до неї підійти 1. Прочитай ситуацію й виріши: офіційний чи неофіційний? 2. Запиши ключове слово для кожного з чотирьох опорних пунктів, щоб не забути жодного. 3. Почни зі звертання й короткого вступу (причина листа). 4. В основній частині розкрий кожен опорний пункт одним-двома реченнями й використовуй доречні фрази. 5. Заверши доречним прощанням. 6. Перевір наприкінці: близько 150 слів, усі чотири пункти, послідовний регістр? ## Приклад завдання з відповіддю Короткий приклад у тому самому форматі: завдання й зразковий лист, що розкриває всі опорні пункти (зразковий лист німецькою). **Завдання:** Подруга на ім'я Анна запросила тебе на свій день народження. Напиши відповідь. Опорні пункти: (1) Подякуй їй за запрошення. (2) Скажи, чи прийдеш. (3) Запитай, чи треба щось принести. (4) Запропонуй спільний подарунок для іншого друга. - Зразковий лист (уривок): - Відповідь: Liebe Anna, vielen Dank für deine Einladung zur Geburtstagsfeier! Ich komme sehr gern. Soll ich etwas zu essen oder Getränke mitbringen? Für Lauras Geschenk hätte ich an einen Gutschein für ihr Lieblingscafé gedacht – was meinst du? Bis Samstag, viele Grüße, Maria — Лист розкриває всі чотири опорні пункти: подякувати (1), прийняти (2), запитати про те, щоб щось принести (3), запропонувати подарунок (4). Регістр неофіційний по всьому тексту («Liebe Anna», «du», «viele Grüße») — доречно для друга. ## Практика: перевірте себе Ти відповідаєш на приватне запрошення друга на барбекю. - Які звертання й завершення підходять? - a) Sehr geehrte Frau … / Mit freundlichen Grüßen - b) Liebe Anna / Viele Grüße - c) Sehr geehrte Damen und Herren / Hochachtungsvoll - Відповідь: b — Приватне запрошення від друга є неофіційним. «Liebe Anna» і «Viele Grüße» підходять. Офіційні варіанти (a, c) підходять лише компаніям або незнайомим людям. ## Поширені помилки - **Забування опорного пункту:** Усі чотири пункти мають з'явитися. Відмічай їх один за одним після написання. - **Змішування регістру:** Не перемикайся між «du» і «Sie». Виріши на початку й тримайся цього. - **Написання надто мало:** Значно менше за 150 слів має незавершений вигляд. Розкрий кожен пункт одним-двома реченнями. - **Без чіткої структури:** Без звертання, вступу й завершення ти втрачаєш бали за структуру. Дотримуйся розмітки. ## Поради - Плануй, перш ніж писати — дві хвилини на чотири опорні пункти заощаджують тобі час і помилки. - Вивчи напам'ять по одному набору фраз для офіційних і неофіційних листів. - Приблизно порахуй слова наприкінці й перевір, що всі чотири пункти на місці. ## Поширені запитання ### Якою завдовжки має бути лист? Близько 150 слів. Важливіше за точне число те, щоб усі чотири опорні пункти були достатньо розкриті. ### Чи справді я маю розкрити всі чотири опорні пункти? Так. Кожен пропущений опорний пункт коштує балів. Відмічай кожен пункт окремо після написання. ### Як мені знати, писати «du» чи «Sie»? Ситуація вирішує: «du» друзям/знайомим, «Sie» компаніям/установам/незнайомим людям. Тримайся однієї форми по всьому тексту. ### Як отримати зворотний зв'язок про свій лист? Офіційні відповіді в PDF не оцінюють письмо. У Prepliq пробник оцінює твій лист автоматично за офіційними критеріями — зміст, структура, регістр і мова. ## Готові до іспиту? [Потренуйте цю частину на Prepliq](https://prepliq.com/uk/probnyi-test/telc-nimetska-b1?action=start§ionId=Written%20Expression) [telc B1 Письмо (Schriftlicher Ausdruck) – Написання листа](https://prepliq.com/uk/probnyi-test/telc-nimetska-b1/pysmo/chastyna-1)