telc Німецька B2 · Schriftlicher Ausdruck
Лист / електронний листПисьмо

telc B2 Письмо (Schriftlicher Ausdruck) – Написання листа

Ви обираєте одну з двох тем і пишете формальний лист або електронний лист, що охоплює всі пункти змісту. Ось як побудувати його крок за кроком.

Станом на 2026 · Створено за офіційним форматом іспиту

1
Завдання
45
Бали

Головне

  • Оберіть 1 з 2 тем і напишіть близько 150 слів, охопивши всі пункти змісту.
  • Структура: звертання – початок – основна частина (усі пункти) – прощання, послідовно формально.

Що перевіряє ця частина

У цій частині ви самі продукуєте текст: лист або електронний лист близько 150 слів. Ви отримуєте дві теми на вибір — зазвичай скаргу або запит інформації — кожну з кількома пунктами змісту, і маєте 30 хвилин. Воно перевіряє, чи можете ви впоратися із ситуацією письма належним чином.

Вирішальними є три речі: ви охоплюєте всі пункти змісту (виконання завдання), будуєте й поєднуєте лист чітко (комунікативне оформлення: звертання, початок, основна частина, прощання, сполучники) і пишете правильною, формальною німецькою рівня B2 (формальна правильність). Загалом 45 балів.

Найпоширеніші втрати балів: пропущено пункт змісту, регістр надто розмовний або текст — це просто список без поєднань. Хто коротко планує, відмічає кожен пункт і вживає сталі фрази з Konjunktiv II, пише надійно й повно.

Що ви тренуєте:Структурування листаФормальний регістр і Konjunktiv IIРозкриття пунктів змісту

Як до неї підійти

  1. 1

    Прочитайте обидві теми й оберіть ту, про яку можете сказати більше.

  2. 2

    Занотуйте ключове слово для кожного пункту змісту, щоб жодного не забути.

  3. 3

    Почніть із формального звертання й короткого початку (причина листа).

  4. 4

    В основній частині розкрийте кожен пункт змісту одним-двома реченнями й поєднайте їх сполучниками.

  5. 5

    Завершіть ввічливим очікуванням і належною формулою прощання.

  6. 6

    Перевірте наприкінці: близько 150 слів, усі пункти змісту, формальний регістр, звертання й прощання?

Приклад завдання з відповіддю

Короткий приклад у тому самому форматі: завдання та зразковий лист, що охоплює всі пункти змісту.

Aufgabe

Sie haben in einem Online-Shop eine Kaffeemaschine bestellt, die beschädigt ankam. Schreiben Sie eine Beschwerde. Inhaltspunkte: (1) Grund Ihres Schreibens nennen. (2) Das Problem genau beschreiben. (3) Eine Lösung verlangen (Ersatz oder Rückzahlung). (4) Eine Frist setzen und um Antwort bitten.

Зразковий лист (уривок):

Відповідь: Sehr geehrte Damen und Herren, am 3. Mai habe ich bei Ihnen eine Kaffeemaschine bestellt, die heute leider beschädigt bei mir ankam. Das Gehäuse ist gesprungen und das Gerät lässt sich nicht einschalten. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir umgehend ein einwandfreies Ersatzgerät zusenden oder den Kaufpreis erstatten würden. Über eine Antwort innerhalb der nächsten zwei Wochen würde ich mich freuen. Mit freundlichen Grüßen, …

Чому? Лист охоплює всі пункти змісту: назвати причину (1), описати проблему (2), вимагати розв’язання (3), встановити строк і попросити відповідь (4). Регістр послідовно формальний (“Sehr geehrte Damen und Herren”, “Sie”, “Mit freundlichen Grüßen”), а прохання вживає Konjunktiv II — саме те, що очікується на B2.

Практика: перевірте себе

Du schreibst eine formelle Beschwerde an ein Online-Geschäft über eine beschädigte Lieferung.

Які звертання й прощання підходять найкраще?

Поширені помилки

1
Забути пункт змісту

Усі пункти завдання мають з’явитися. Відмічайте їх по одному після написання.

2
Надто розмовно

На B2 очікується формальний регістр. Уникайте “Hallo”, “cool” чи скорочень і вживайте Konjunktiv II для прохань.

3
Просто перелік

Гарний текст поєднаний. Уживайте сполучники (daher, außerdem, allerdings) замість нанизування речень.

4
Немає чіткої структури

Без звертання, початку й прощання ви втрачаєте бали за оформлення. Тримайте структуру.

Поради

  • Плануйте перед написанням — дві хвилини на пункти змісту заощаджують вам час і помилки.
  • Вивчіть напам’ять набір формальних фраз із Konjunktiv II (Ich wäre Ihnen dankbar, wenn …).
  • Приблизно полічіть слова наприкінці й перевірте, чи всі пункти змісту на місці.

Поширені запитання

Якої довжини має бути лист?

Близько 150 слів. Важливіше за точне число те, щоб усі пункти змісту були достатньо розкриті.

Чи дійсно я маю охопити всі пункти змісту?

Так. Кожен пропущений пункт змісту коштує балів за виконання завдання. Відмічайте кожен пункт по одному після написання.

Наскільки формально я маю писати?

Зазвичай формально: “Sehr geehrte …”, послідовне “Sie” та ввічливі прохання з Konjunktiv II. Уникайте розмовної мови й скорочень.

Як отримати відгук на свій лист?

Офіційний ключ відповідей у PDF не оцінює письма. У Prepliq пробний тест оцінює ваш лист автоматично за офіційними критеріями — виконання завдання, комунікативне оформлення та формальна правильність.

Корисні ресурси

Назад до огляду · Schriftlicher Ausdruck