TestDaF TDN 3 – Письмо (Schriftlicher Ausdruck)
У Письмовому мовленні ви пишете зв'язний текст: описуєте графік і займаєте аргументовану позицію щодо запитання. Тут структура, корисні звороти, приклад і всі поради.
Станом на 2026 · Створено за офіційним форматом іспиту
Головне
- Письмове мовлення має 1 завдання у два кроки: описати графік і аргументувати.
- Ви пишете добре структурований, зв'язний текст.
- На Письмове мовлення ви маєте 60 хвилин.
Огляд
Письмове мовлення — модуль іспиту TestDaF, у якому ви самі продукуєте текст. Є одне завдання, що складається з двох кроків: спершу ви описуєте графік чи статистику (дані, тенденції, порівняння), а потім займаєте аргументовану позицію щодо пов'язаного запитання. На це ви маєте 60 хвилин.
На першому кроці ви подаєте найважливішу інформацію графіка — не кожне число, а центральні твердження, тенденції та помітні моменти. На другому кроці ви обговорюєте запитання за темою: зважуєте аргументи, обґрунтовуєте їх прикладами та формулюєте власну позицію.
Вас оцінюють за загальним враженням, структурою (чітка організація, переходи) та мовою (лексика, структури, точність). Важить зв'язний, добре структурований текст мовою, відповідною академічному контексту.
Ви маєте поєднати опис графіка й аргументацію за 60 хвилин. Найпоширеніша перешкода: заглиблюватися в надмірні деталі графіка або залишатися поверхневим в аргументації.
Огляд частин
| Частина | Тип завдання | Фокус | Завдання | Бали |
|---|---|---|---|---|
| Завдання – Графік і аргументація | Графік + аргументація | Описувати й аргументувати | 1 | 20 |
Поради та стратегія
Заплануйте час на обидві частини: опис графіка й аргументацію. Не витрачайте весь час на графік.
Не описуйте кожне число, а найважливіші твердження, тенденції та помітні моменти.
У другій частині ви маєте аргументувати: назвіть аргументи за і проти, обґрунтуйте їх і сформулюйте свою думку.
Структуруйте свій текст на вступ, опис графіка, аргументацію та висновок. Використовуйте переходи.
Вивчіть сталі звороти для опису графіка (steigen, sinken, im Vergleich zu) та аргументації (einerseits, andererseits).
Залиште час на перевірку: структура повна? граматика й лексика правильні? Виправте очевидні помилки.
Що означає TDN 3 у Письмовому мовленні
Текст рівня TDN 3 описує дані та подає думку чіткою, але простішою мовою, з помітними помилками, що не блокують розуміння.
- Рівень CEFR
- B2
- Досягти TDN 3
- Щоб досягти TDN 3, зосередьтеся на надійному вловлюванні основних думок і продукуванні чіткої, зв'язної мови; стрибок до TDN 4 означає опанування складних наукових текстів і структуроване аргументування.
Корисні звороти
Вивчіть сталий набір зворотів для обох частин:
- Представлення графіка
- Die Grafik zeigt … / Dargestellt ist … / Die Daten stammen aus dem Jahr …
- Тенденції
- steigt / sinkt / bleibt konstant / im Vergleich zu … / am höchsten ist …
- Аргументація
- Einerseits … andererseits … / Ein Argument dafür ist … / Dem ist entgegenzuhalten, …
- Думка та висновок
- Meiner Meinung nach … / Zusammenfassend lässt sich sagen, …
Типова структура
Перевірена структура для тексту:
- Вступ
- назвіть тему й підведіть до графіка
- Опис графіка
- подайте найважливіші дані й тенденції
- Аргументація
- зважте й обґрунтуйте аргументи за і проти
- Висновок
- власна позиція й короткий підсумок
Тижневий план підготовки
- День1Вивчіть формат
Прочитайте цей довідник і подивіться офіційний Modelltest: як виглядають графік і завдання?
- День2Вивчіть корисні звороти
Вивчіть звороти для опису графіка й аргументації.
- День3Тренуйте опис графіків
Тренуйте опис різних графіків — обирайте суттєве.
- День4Тренуйте аргументування
Тренуйте зважування аргументів і формулювання своєї думки.
- День5Закріпіть структуру
Тренуйте всю структуру: вступ, графік, аргументація, висновок.
- День6Повний текст на час
Напишіть повний текст за 60 хвилин і перевірте структуру, граматику й лексику.
- День7Отримайте відгук
Дайте оцінити свій текст — учителем або через пробний іспит Prepliq, що оцінює ваш текст автоматично.
Чи ви готові?
- Я описую графік і обираю найважливіші дані.
- Я називаю аргументи за і проти й обґрунтовую їх.
- Я чітко формулюю власну позицію.
- Я структурую свій текст на вступ, основну частину й висновок.
- Я використовую звороти для графіка й аргументації.
- Я пишу зв'язний текст за 60 хвилин.
Поширені запитання
Що мені потрібно, щоб досягти TDN 3 у письмовому мовленні?
Текст рівня TDN 3 описує дані та подає думку чіткою, але простішою мовою, з помітними помилками, що не блокують розуміння. Щоб досягти TDN 3, зосередьтеся на надійному вловлюванні основних думок і продукуванні чіткої, зв'язної мови; стрибок до TDN 4 означає опанування складних наукових текстів і структуроване аргументування.
Як структуроване Письмове мовлення в TestDaF?
Є одне завдання у два кроки: спершу ви описуєте графік чи статистику, потім займаєте аргументовану позицію щодо запитання за темою. Ви пишете зв'язний текст.
Скільки часу я маю на Письмове мовлення?
Письмове мовлення триває 60 хвилин. Заплануйте час на обидві частини й на перевірку.
Чи маю я описувати кожне число графіка?
Ні. Оберіть найважливіші твердження, тенденції та помітні моменти — не кожне окреме число.
Як оцінюється Письмове мовлення на TDN 3?
Вас оцінюють за загальним враженням, структурою та мовою. Як і всі модулі TestDaF, воно оцінюється в рівнях TDN. Залежно від вашого результату ви досягаєте TDN 3, 4 або 5. TDN 3 приблизно відповідає рівню B2. Для більшості навчальних програм самого TDN 3 недостатньо; деякі університети прикладних наук або Studienkolleg можуть прийняти його як часткове підтвердження.
Чи має моя граматика бути бездоганною?
Ні, але високий рівень точності й хороша академічна лексика допомагають досягти вищого рівня TDN. Важливіше за безпомилковість — чітко структурований, зв'язний текст.
Як найкраще практикувати Письмове мовлення?
Тренуйте описи графіків та аргументативні тексти й давайте їх оцінювати. У Prepliq пробний іспит оцінює ваш текст автоматично — бо PDF-відповіді не охоплюють письмо.