Goethe-Zertifikat B1 – الكتابة (Schreiben)
في وحدة الكتابة تكتب بريدًا شخصيًا (الجزء 1)، ومنشور منتدى (الجزء 2)، ورسالة رسمية (الجزء 3). إليك البنية والعبارات المفيدة والأمثلة وكل النصائح للأجزاء الثلاثة.
حتى تاريخ 2026 · مُعَدّ وفق الصيغة الرسمية للاختبار
أبرز النقاط
- الكتابة تتكون من 3 أجزاء: بريد شخصي، منشور منتدى ورسالة رسمية.
- غطِّ كل نقاط التوجيه في كل جزء واختر السجل المناسب (خاص/رسمي).
- لديك 60 دقيقة لوحدة الكتابة.
نظرة عامة
الكتابة هي وحدة امتحان Goethe-Zertifikat B1 التي تنتج فيها النص بنفسك. تتكون من ثلاثة أجزاء: في الجزء 1 تكتب بريدًا شخصيًا إلى صديق (نحو 80 كلمة)، وفي الجزء 2 منشور منتدى برأيك حول موضوع (نحو 80 كلمة)، وفي الجزء 3 رسالة رسمية قصيرة (نحو 40 كلمة). لديك 60 دقيقة لذلك.
في الجزء 1 تستجيب لموقف وتغطي نقاط التوجيه المعطاة. في الجزء 2 تعطي رأيك وتبرره. في الجزء 3 تكتب بأدب وبصورة رسمية، مثل اعتذار أو طلب. في كل الأجزاء تهمّ بنية واضحة والسجل المناسب.
تُقيَّم بحسب إنجازك للمهمة (هل غُطِّيت كل نقاط التوجيه؟)، وهل نصك مبنيٌّ بوضوح ومترابط، وهل السجل مناسب، وهل اللغة صحيحة بدرجة كافية. للأجزاء الثلاثة أوزان مختلفة (نحو 40/40/20 نقطة).
ممكن تمامًا مع عبارات مفيدة وبعض التدريب. العقبة الأكثر شيوعًا: الخلط في السجل (خاص مقابل رسمي) أو نسيان نقطة توجيه.
نظرة سريعة على الأجزاء
| الجزء | نوع المهمة | التركيز | المهام | النقاط |
|---|---|---|---|---|
| الجزء 1 – بريد | بريد شخصي | كتابة بريد شخصي | 1 | 40 |
| الجزء 2 – منشور منتدى | منشور منتدى | كتابة رأي | 1 | 40 |
| الجزء 3 – رسالة رسمية | رسالة رسمية | الكتابة بسجل رسمي | 1 | 20 |
نصائح واستراتيجيات
في كل جزء عليك تناول كل نقاط التوجيه المعطاة. نقطة ناقصة تخصم منك نقاطًا.
الجزء 1 (بريد إلى أصدقاء) خاص (du، Hallo). الجزء 3 (رسالة رسمية) رسمي (Sie، Sehr geehrte …). الجزء 2 (منتدى) محايد.
اربط جملك بـ «und» و«aber» و«weil» و«deshalb» و«obwohl». ذلك يُظهر مستوى B1 ويجعل النص واضحًا.
في منشور المنتدى، «Ich finde das gut» لا يكفي. برّر رأيك بـ «weil» وأعطِ مثالًا.
خطّط لنحو 20 دقيقة للجزء 1، و25 للجزء 2، و15 للجزء 3. اترك وقتًا في النهاية للمراجعة.
تحقق: هل غُطِّيت كل نقاط التوجيه؟ هل وُضِع التحية والختام؟ هل السجل متسق؟ صحّح الأخطاء الواضحة.
عبارات مفيدة
تعلّم مجموعة ثابتة من العبارات للأجزاء الثلاثة:
- خاص (الجزء 1)
- Hallo …, / Liebe/r …, / Wie geht es dir? / Viele Grüße
- الرأي (الجزء 2)
- Ich finde … / Meiner Meinung nach … / Ich bin der Meinung, dass …
- التبرير
- weil … / denn … / Ein Beispiel dafür ist … / Deshalb …
- رسمي (الجزء 3)
- Sehr geehrte Damen und Herren, / Leider … / Ich möchte Sie bitten, … / Mit freundlichen Grüßen
المهام النموذجية
مهام الكتابة عادةً هي هذه:
- بريد (الجزء 1)
- دعوة، اتفاق، طلب، شكر أو رفض إلى صديق/فرد من العائلة
- منشور منتدى (الجزء 2)
- إبداء رأيك الخاص وتبريره حول موضوع راهن
- رسالة رسمية (الجزء 3)
- اعتذار، رفض أو طلب إلى شركة أو مدرسة أو جهة رسمية
خطة دراسية لمدة أسبوع
- اليوم1تعلّم الصيغة
اقرأ هذا الدليل وانظر إلى الـ Modellsatz الرسمي: كيف يبدو البريد ومنشور المنتدى والرسالة الرسمية؟
- اليوم2تعلّم عبارات مفيدة
تعلّم عبارات ثابتة للخاص والرأي والتبرير والرسمي.
- اليوم3الجزء 1 – بريد شخصي
اكتب رسائل بريد إلى أصدقاء لمواقف مختلفة وغطِّ كل نقاط التوجيه.
- اليوم4الجزء 2 – منشور منتدى
اكتب منشورات منتدى حول مواضيع راهنة وبرّر رأيك.
- اليوم5الجزء 3 – رسالة رسمية
تدرّب على رسائل رسمية قصيرة بتحية وطلب وختام.
- اليوم6الأجزاء الثلاثة مع الوقت
احلّ الأجزاء الثلاثة في 60 دقيقة وتحقق في النهاية من اكتمال كل شيء.
- اليوم7احصل على تقييم
اجعل كتابتك تُصحَّح، بواسطة معلّم أو عبر امتحان تجريبي من Prepliq يقيّم نصك تلقائيًا.
هل أنت مستعد؟
- أكتب بريدًا شخصيًا بتحية وختام.
- أغطّي كل نقاط التوجيه في كل جزء.
- أعطي رأيي وأبرره في منشور منتدى.
- أكتب رسالة رسمية قصيرة بالسجل المناسب.
- أربط جملي بـ «weil» و«deshalb» و«obwohl».
- أتنقّل بثقة بين السجل الخاص والرسمي.
الأسئلة الشائعة
كم جزءًا في كتابة Goethe B1؟
ثلاثة أجزاء: الجزء 1 (بريد شخصي، نحو 80 كلمة)، الجزء 2 (منشور منتدى برأي، نحو 80 كلمة) والجزء 3 (رسالة رسمية قصيرة، نحو 40 كلمة).
كم عليّ أن أكتب؟
في الجزءين 1 و2 نحو 80 كلمة لكل منهما، وفي الجزء 3 نحو 40 كلمة. ما يهم هو أن تغطّي كل نقاط التوجيه.
كم من الوقت لدي للكتابة؟
تدوم وحدة الكتابة 60 دقيقة للأجزاء الثلاثة. خطّط لنحو 20/25/15 دقيقة.
كيف تُصحَّح الكتابة؟
تُقيَّم بحسب إنجاز المهمة (كل نقاط التوجيه)، وبنية الجمل وترابطها، والسجل والصحة اللغوية. للأجزاء الثلاثة أوزان مختلفة (نحو 40/40/20).
هل يجب أن تكون قواعدي مثالية؟
لا. في مستوى B1 ما يهم هو أن يُفهَم عنك جيدًا، وأن تغطّي كل نقاط التوجيه، وأن يناسب السجل. يُسمح ببعض الأخطاء.
ما أفضل طريقة للتدرب على الكتابة؟
اكتب رسائل بريد ومنشورات منتدى ورسائل رسمية واجعلها تُصحَّح. في Prepliq يقيّم امتحان تجريبي نصك تلقائيًا، لأن مفتاح الإجابات بصيغة PDF لا يغطي الكتابة.