telc B1 الكتابة (Schriftlicher Ausdruck) – كتابة الرسالة
تكتب رسالة أو بريدًا إلكترونيًّا لموقف بأربع نقاط إرشادية. هكذا تبنيها خطوةً خطوة.
حتى تاريخ 2026 · مُعَدّ وفق الصيغة الرسمية للاختبار
أبرز النقاط
- اكتب نحو 150 كلمة وغطِّ النقاط الإرشادية الأربع.
- البنية: تحية – مقدمة – متن (كل النقاط) – ختام.
ما الذي يقيسه هذا الجزء
في هذا الجزء تنتج نصًّا بنفسك: رسالة أو بريد إلكتروني من نحو 150 كلمة. تحصل على موقف قصير وأربع نقاط إرشادية ولديك 30 دقيقة. يقيس ما إذا كنت تحسن التصرّف في موقف الكتابة، لا ما إذا كنت تكتب بلا أخطاء.
تهمّ أربعة أمور: أن تغطّي النقاط الإرشادية الأربع (المحتوى)، وأن تبني الرسالة بوضوح (تحية، مقدمة، متن، ختام)، وأن تصيب المستوى الصحيح (الرسمي «Sie» أو غير الرسمي «du»)، وأن تكتب ألمانية B1 مفهومة. هناك 45 نقطة إجمالًا.
أكثر مواضع فقدان النقاط: غياب نقطة إرشادية، أو خلط المستوى، أو أن الرسالة قصيرة جدًّا. إن خطّطت بإيجاز أولًا، وشطبت النقاط الأربع تباعًا، واستخدمت عبارات ثابتة، فإنك تكتب بثقة وبشكل كامل.
كيفية التعامل معه
- 1
اقرأ الموقف وقرّر: رسمي أم غير رسمي؟
- 2
دوّن كلمة مفتاحية لكل من النقاط الإرشادية الأربع كي لا تنسى أيًّا منها.
- 3
ابدأ بالتحية ومقدمة قصيرة (سبب الكتابة).
- 4
في المتن، تناول كل نقطة إرشادية بجملة إلى جملتين واستخدم عبارات مناسبة.
- 5
اختم بوداع مناسب.
- 6
راجع في النهاية: نحو 150 كلمة، النقاط الأربع، مستوى متسق؟
مثال على مهمة مع الإجابة
مثال قصير بالصيغة نفسها: المهمة ورسالة نموذجية تغطّي كل النقاط الإرشادية (الرسالة النموذجية بالألمانية).
دعتك صديقة، Anna، إلى حفل عيد ميلادها. اكتب ردًّا. النقاط الإرشادية: (1) اشكرها على الدعوة. (2) قل إن كنت ستأتي. (3) اسأل إن كان عليك إحضار شيء. (4) اقترح هدية مشتركة لصديق آخر.
الرسالة النموذجية (مقتطف):
لماذا؟ تغطّي الرسالة النقاط الإرشادية الأربع: الشكر (1)، القبول (2)، السؤال عن إحضار شيء (3)، اقتراح هدية (4). والمستوى غير رسمي في كامل النص («Liebe Anna»، «du»، «viele Grüße»): مناسب لصديقة.
تدرّب: اختبر نفسك
ترد على دعوة خاصة من صديق إلى حفل شواء.
أي تحية وختام يناسبان؟
الأخطاء الشائعة
يجب أن تظهر النقاط الأربع. اشطبها واحدةً واحدةً بعد الكتابة.
لا تبدّل بين «du» و«Sie». قرّر في البداية والتزم.
البقاء بعيدًا تحت 150 كلمة يبدو ناقصًا. تناول كل نقطة بجملة إلى جملتين.
دون تحية ومقدمة وختام تفقد نقاط البنية. حافظ على التنسيق.
نصائح
- خطّط قبل أن تكتب: دقيقتان على النقاط الإرشادية الأربع توفّران عليك وقتًا وأخطاء.
- احفظ عن ظهر قلب مجموعة عبارات للرسائل الرسمية وأخرى لغير الرسمية.
- عُدّ الكلمات تقريبيًّا في النهاية وتحقّق من وجود النقاط الأربع.
الأسئلة الشائعة
ما طول الرسالة المطلوب؟
نحو 150 كلمة. الأهم من العدد الدقيق أن تُغطّى النقاط الإرشادية الأربع تغطيةً كافية.
هل يجب فعلًا أن أتناول النقاط الإرشادية الأربع؟
نعم. كل نقطة إرشادية ناقصة تكلّف نقاطًا. اشطب كل نقطة على حدة بعد الكتابة.
كيف أعرف ما إذا كنت سأكتب «du» أو «Sie»؟
الموقف يقرّر: «du» للأصدقاء/المعارف، «Sie» للشركات/الجهات/الأشخاص المجهولين. التزم بصيغة واحدة في كامل النص.
كيف أحصل على تقييم لرسالتي؟
الحلّ الرسمي في PDF لا يقيّم الكتابة. في Prepliq يقيّم اختبار محاكاة رسالتك تلقائيًّا وفق المعايير الرسمية: المحتوى والبنية والمستوى واللغة.
مصادر مفيدة
تعلّم 600+ من أهم مفردات telc الألمانية B1 بشكل تفاعلي باستخدام البطاقات التعليمية.
اطّلع على اختبار telc الألمانية B1 التجريبي الرسمي ونزّله – مع الإجابات والمواد الدراسية.