En la expresión escrita respondes a un correo personal o semiformal —muchos lo llaman simplemente “carta”— y abordas cuatro puntos guía. Aquí tienes la estructura, las frases útiles (Redemittel), un ejemplo y los criterios oficiales de evaluación.
Actualizado 2026 · Creado según el formato oficial del examen
Practica el mismo formato que verás el día del examen, obtén tu puntuación según los criterios oficiales y descubre qué te falta por trabajar.
Prueba gratis · Sin cuenta
Lo esencial
La expresión escrita es la parte del examen telc B1 en la que produces texto tú mismo: un correo personal o semiformal, que en el día a día se llama “carta”. Dispones de 30 minutos y puedes obtener 45 puntos. Recibes una situación breve y cuatro puntos guía (Leitpunkte) que debes abordar todos. telc no fija ningún número de palabras.
Se evalúa con tres criterios oficiales: Aufgabenbewältigung (¿abordas los cuatro puntos guía de forma adecuada?), Kommunikative Gestaltung (lógica del texto, conectores, registro y léxico; aquí cuentan también el saludo y la despedida) y Formale Richtigkeit (gramática, ortografía, puntuación). Más importante que una gramática perfecta es que tu texto se entienda con fluidez.
Trabaja en tres pasos: planifica, escribe, revisa. Primero decide si tratas a la persona de “du” o de “Sie”, y anota una frase por punto guía. Luego escribe con una estructura clara —saludo, introducción, cuerpo (todos los puntos guía), despedida— y usa frases fijas. Reserva tiempo para revisar al final.
Muy factible con frases fijas y una estructura clara. El obstáculo más frecuente: no cubrir los cuatro puntos guía, o mezclar el registro (du/Sie).
| Parte | Tipo de ejercicio | Competencia | Tareas | Puntos |
|---|---|---|---|---|
| Escribe la carta / el correo | Carta / correo | Expresión escrita | 1 | 45 |
Tómate dos minutos: ¿tratas a la persona de “du” o de “Sie”? Anota una palabra clave para cada uno de los cuatro puntos guía. Así escribes con más fluidez y no olvidas ningún punto.
El criterio I mide exactamente eso: cuatro puntos guía abordados de forma adecuada dan una A; tres, una B; dos, una C; uno o ninguno, una D. Una sola frase, aunque sea corta, puede bastar para un punto; lo que no puede es faltar.
Semiformal (a una dirección de curso, una empresa o una persona desconocida): “Sehr geehrte Frau …” y “Sie” en todo el texto. Personal (a amigos y conocidos): “Liebe/r …” y “du”. Mantén la coherencia: un registro que oscila impide la A en Kommunikative Gestaltung.
Las frases hechas para el saludo, la introducción, la petición, la disculpa y la despedida ahorran tiempo y dan una impresión segura. Aprende un repertorio de memoria.
Saludo – introducción (motivo) – cuerpo (todos los puntos guía) – despedida. Estos rasgos de un correo cuentan para la Kommunikative Gestaltung. En cambio, telc no exige elementos de carta clásica como remitente, fecha o línea de asunto.
Comprueba rápidamente: los cuatro puntos guía abordados, el registro igual en todo el texto, saludo y despedida presentes. Corrige los errores evidentes.
Prueba esta sección en el formato real del examen y descubre cuánta confianza tienes antes del día del examen.
Prueba gratis · Sin cuenta
Aprende un repertorio fijo de frases: con ellas puedes construir cualquier carta rápidamente (en alemán):
La tarea de escritura suele ser una de estas situaciones:
Lee esta guía y mira un test de práctica oficial: ¿cómo son la situación y los puntos guía, y cómo se califica?
Aprende un repertorio fijo de frases para el saludo, la introducción, la petición y la despedida, personal y semiformal.
Escribe un correo semiformal (p. ej. reclamación, consulta) con “Sie” en todo el texto y los cuatro puntos guía.
Escribe un correo personal (p. ej. invitación, cancelación) con “du” y frases adecuadas.
Practica distintos tipos de tarea: invitación, reclamación, petición de información, disculpa.
Escribe un correo completo en 30 minutos, sin ayudas, como en el examen. Después comprueba que estén realmente los cuatro puntos guía.
Haz que evalúen tu texto, ya sea un profesor o un simulacro de Prepliq cuya evaluación toma como referencia los criterios de evaluación publicados de telc.
telc no fija ningún número de palabras. Se evalúa si abordas los cuatro puntos guía de forma adecuada: según los criterios oficiales, un punto guía ya cuenta como cubierto si lo tratas con sentido en una frase, aunque sea corta. Los 30 minutos ya limitan la extensión.
Los cuatro. Es exactamente lo que mide el criterio I (Aufgabenbewältigung): cuatro puntos abordados de forma adecuada dan una A; tres, una B; dos, una C; uno o ninguno, una D.
Con tres criterios oficiales: I Aufgabenbewältigung, II Kommunikative Gestaltung (lógica del texto, conectores, registro, léxico) y III Formale Richtigkeit (gramática, ortografía, puntuación). Cada criterio recibe A, B, C o D, es decir 5, 3, 1 o 0 puntos. La suma se multiplica por tres: máximo 45 puntos. Ejemplo: A/A/B son 5 + 5 + 3 = 13, por tres, 39 de 45.
Lo decide el destinatario: a amigos y conocidos escribes de forma personal con “du” (“Liebe/r …”). A una dirección de curso, una empresa o una persona desconocida escribes de forma semiformal con “Sie” (“Sehr geehrte …”). En B1 la tarea es siempre un correo personal o semiformal.
A menudo invitaciones, reclamaciones, peticiones de información, disculpas o consultas, siempre situaciones cotidianas.
Escribe con regularidad correos cortos sobre distintos temas y haz que los revisen: la solución en PDF no cubre la escritura. En Prepliq, un simulacro revisa tu texto automáticamente; la evaluación toma como referencia los criterios de evaluación publicados de telc. Prepliq es independiente de telc gGmbH: la evaluación automática es una evaluación de práctica, no una evaluación oficial del examen telc; en el examen real, dos evaluadores con licencia de telc corrigen tu texto.
No. No se permiten ayudas como diccionarios en el examen telc alemán B1.
Practica esta sección del examen en el formato oficial y descubre qué necesita más atención antes de la prueba real.
Prueba gratis · Sin cuenta