Goethe C2 Pisanie (Schreiben) Część 1 – Przeformułowanie
W Części 1 przeformułowujesz zaznaczone fragmenty krótkiego referatu, używając podanych słów. Tak wbudujesz je poprawnie.
Stan na 2026 · Stworzone zgodnie z oficjalnym formatem egzaminu
Najważniejsze wnioski
- Przeformułowujesz zaznaczone fragmenty krótkiego referatu, używając podanych słów bez zmian.
- Dokonaj wszystkich koniecznych przekształceń gramatycznych bez zmiany sensu.
Co sprawdza ta część
Część 1 dotyczy elastyczności językowej: czytasz krótki referat, w którym zaznaczono kilka fragmentów. Każdy fragment ma podane słowo, którego musisz użyć bez zmian. Przeformułowujesz fragment tak, by słowo zostało poprawnie wbudowane, a sens zachowany.
Dwie rzeczy są decydujące: używasz podanego słowa dokładnie w podanej formie i dokonujesz wszystkich koniecznych przekształceń gramatycznych (np. czasownik na rzeczownik, strona czynna na bierną, zdanie podrzędne na frazę nominalną). Treść nie może się zmienić.
Najczęstsze utraty punktów: wbudowanie podanego słowa gramatycznie błędnie, zmiana sensu lub pozostawienie przekształcenia niekompletnego. Kto przeformułowuje elastycznie i utrzymuje gramatykę czystą, rozwiązuje tę część niezawodnie.
Jak się do tego zabrać
- 1
Przeczytaj zaznaczony fragment i zrozum jego dokładną treść.
- 2
Przyjrzyj się podanemu słowu i jego formie.
- 3
Zastanów się, jakiego przekształcenia wymaga słowo (rzeczownik, czasownik, strona bierna …).
- 4
Przeformułuj fragment tak, by słowo zostało poprawnie wbudowane.
- 5
Sprawdź: gramatyka poprawna? sens niezmieniony? słowo użyte bez zmian?
- 6
Zapisz przeformułowany fragment na karcie odpowiedzi.
Przykładowe zadanie z odpowiedzią
Krótki przykład w tym samym formacie: przeformułuj fragment z podanym słowem.
Originalpassage: „Sie merkten jetzt, dass Grapefruitduft aktiv macht." Vorgegebenes Wort (unverändert verwenden): „aktivierende".
Odpowiedź wzorcowa:
Dlaczego? Przeformułowanie wbudowuje „aktivierende” poprawnie jako przymiotnik („die aktivierende Wirkung”), zachowuje sens (zapach grejpfruta aktywizuje) i jest gramatycznie czyste: dokładnie tego oczekuje Część 1.
Ćwiczenie: sprawdź się
Im Kurzreferat steht: „Am Anfang waren Lehrer und Eltern sehr skeptisch." Du sollst die Passage mit dem vorgegebenen Wort „Skepsis" umformen.
Które przeformułowanie jest poprawne?
Częste błędy
Podane słowo musi pozostać bez zmian. Dostosuj resztę zdania do słowa.
Przeformułowanie nie może zmieniać treści. Sprawdź, czy stwierdzenie pozostaje takie samo.
Przeformułowanie często wymaga dostosowań przypadka, czasownika lub budowy zdania. Sprawdź gramatykę.
Czasem trzeba przebudować całe zdanie. Nie zostawiaj niczego w połowie.
Wskazówki
- Uważaj dokładnie na podaną formę słowa (rzeczownik, czasownik, przymiotnik).
- Ćwicz typowe przekształcenia: czasownik ↔ rzeczownik, strona czynna ↔ bierna, zdanie podrzędne ↔ fraza nominalna.
- Po przeformułowaniu sprawdź gramatykę i sens.
Najczęściej zadawane pytania
Co muszę zrobić w Części 1?
Przeformułować zaznaczone fragmenty krótkiego referatu, wbudowując podane słowo bez zmian, z wszystkimi koniecznymi przekształceniami gramatycznymi.
Czy mogę zmienić podane słowo?
Nie. Podane słowo musi pozostać bez zmian. Przeformułowujesz resztę zdania tak, by pasowało.
Czy sens może się zmienić?
Nie. Przeformułowanie musi wyrażać tę samą treść co oryginalny fragment.
Jak najlepiej ćwiczyć Część 1?
Ćwicz typowe przekształcenia (czasownik ↔ rzeczownik, strona czynna ↔ bierna). W Prepliq egzamin próbny ocenia twoje przeformułowania automatycznie.
Pozostałe części
Przydatne materiały
Ucz się 600+ najważniejszych słówek Goethe-Zertifikat C2 interaktywnie za pomocą fiszek.
Zobacz podgląd i pobierz oficjalny test próbny Goethe-Zertifikat C2 – z odpowiedziami i materiałami do nauki.