telc B1 Pisanje (Schriftlicher Ausdruck) – Pisanje pisma
Pišete pismo ili imejl za situaciju sa četiri smernice. Evo kako da ga izgradite korak po korak.
Stanje na dan 2026 · Napravljeno prema zvaničnom formatu ispita
Najvažnije ukratko
- Napišite oko 150 reči i obuhvatite sve četiri smernice.
- Struktura: pozdrav – uvod – telo (sve tačke) – zaključak.
Šta se proverava u ovom delu
U ovom delu sami stvarate tekst: pismo ili imejl od oko 150 reči. Dobijate kratku situaciju i četiri smernice i imate 30 minuta. Proverava da li se prikladno snalazite u situaciji pisanja – a ne da li pišete bez grešaka.
Bitne su četiri stvari: obuhvatate sve četiri smernice (sadržaj), strukturirate pismo jasno (pozdrav, uvod, telo, zaključak), pogađate pravi registar (formalno „Sie“ ili neformalno „du“) i pišete razumljiv B1 nemački. Ima ukupno 45 bodova.
Najčešći gubici bodova: smernica nedostaje, registar je pomešan ili je pismo prekratko. Ako prvo nakratko isplanirate, odštiklirate sve četiri tačke i koristite ustaljene fraze, pišete sigurno i potpuno.
Kako da pristupiš zadatku
- 1
Pročitajte situaciju i odlučite: formalno ili neformalno?
- 2
Zabeležite ključnu reč za svaku od četiri smernice da nijednu ne zaboravite.
- 3
Počnite sa pozdravom i kratkim uvodom (razlog pisanja).
- 4
U telu obradite svaku smernicu sa jednom do dve rečenice i koristite odgovarajuće fraze.
- 5
Zaključite prikladnim pozdravom na kraju.
- 6
Proverite na kraju: oko 150 reči, sve četiri tačke, dosledan registar?
Primer zadatka sa rešenjem
Kratak primer u istom formatu: zadatak i ogledno pismo koje obuhvata sve smernice (ogledno pismo je na nemačkom).
Prijateljica, Anna, pozvala vas je na svoju rođendansku zabavu. Napišite odgovor. Smernice: (1) Zahvalite joj na pozivu. (2) Recite da li dolazite. (3) Pitajte da li treba nešto da donesete. (4) Predložite zajednički poklon za drugu prijateljicu.
Ogledno pismo (odlomak):
Zašto? Pismo obuhvata sve četiri smernice: zahvaljivanje (1), prihvatanje (2), pitanje o donošenju nečega (3), predlog poklona (4). Registar je neformalan kroz ceo tekst („Liebe Anna“, „du“, „viele Grüße“) – prikladan za prijateljicu.
Vežba: proveri sebe
Odgovarate na privatni poziv prijatelja na roštilj.
Koji pozdrav i zaključak odgovaraju?
Česte greške
Sve četiri tačke moraju da se pojave. Štiklirajte ih jednu po jednu posle pisanja.
Ne prebacujte se između „du“ i „Sie“. Odlučite na početku i ostanite pri tome.
Daleko ispod 150 reči deluje nepotpuno. Obradite svaku tačku sa jednom do dve rečenice.
Bez pozdrava, uvoda i zaključka gubite bodove za strukturu. Zadržite raspored.
Saveti
- Planirajte pre pisanja – dva minuta na četiri smernice štede vam vreme i greške.
- Naučite napamet po jedan komplet fraza za formalna i neformalna pisma.
- Grubo prebrojite reči na kraju i proverite da li su sve četiri tačke tu.
Često postavljana pitanja
Koliko dugačko treba da bude pismo?
Oko 150 reči. Važnije od tačnog broja jeste da sve četiri smernice budu dovoljno obrađene.
Da li zaista moram da obradim sve četiri smernice?
Da. Svaka smernica koja nedostaje košta bodove. Štiklirajte svaku tačku pojedinačno posle pisanja.
Kako da znam da li pišem „du“ ili „Sie“?
Situacija odlučuje: „du“ prijateljima/poznanicima, „Sie“ firmama/organima vlasti/nepoznatim osobama. Ostanite pri jednom obliku kroz ceo tekst.
Kako dobijam povratnu informaciju o svom pismu?
Zvanično rešenje u PDF-u ne ocenjuje pisanje. Na Prepliqu probni test automatski ocenjuje vaše pismo prema zvaničnim kriterijumima – sadržaj, struktura, registar i jezik.
Korisni resursi
Nauči 600+ najvažnijih reči za telc Nemački B1 interaktivno uz kartice.
Pregledaj i preuzmi zvanični telc Nemački B1 probni test – sa rešenjima i materijalom za učenje.