Goethe-Zertifikat B1 · Schreiben
Особистий листНаписання особистого листа

Goethe B1 Письмо (Schreiben) Частина 1 – Особистий лист

У Частині 1 ти пишеш особистий лист другові. Ось як побудувати його крок за кроком.

Станом на 2026 · Створено за офіційним форматом іспиту

1
Завдання
40
Бали

Головне

  • Ти пишеш особистий лист (~80 слів) другові для ситуації з пунктами настанови.
  • Пиши у приватному регістрі (du, Hallo), охопи всі пункти настанови, не забудь привітання й прощання.

Що перевіряє ця частина

У Частині 1 ти сам створюєш текст: особистий лист (близько 80 слів) — наприклад другові. Ти отримуєш ситуацію й три пункти настанови, усі з яких маєш охопити.

Вирішальне: ти звертаєшся до всіх пунктів настанови, починаєш із привітання й завершуєш прощанням, а також пишеш у приватному й зрозумілому регістрі. Зв’язуй свої речення словами «weil», «deshalb», «und», «aber».

Найчастіші втрати балів: пропущено пункт настанови, неправильний регістр (надто формальний) або немає привітання й прощання. Хто охоплює всі пункти й пише у приватному регістрі, пише впевнено й повно.

Що ви тренуєте:Структурування листаОхоплення пунктів настановиПисьмо у приватному регістрі

Як до неї підійти

  1. 1

    Уважно прочитай ситуацію й пункти настанови.

  2. 2

    Почни з приватного привітання («Hallo …» / «Liebe/r …»).

  3. 3

    Напиши одне-два речення для кожного пункту настанови.

  4. 4

    Зв’яжи свої речення словами «weil», «deshalb», «und», «aber».

  5. 5

    Заверши приватним прощанням («Viele Grüße»).

  6. 6

    Перевір наприкінці: усі пункти настанови, привітання, прощання, приватний регістр?

Приклад завдання з відповіддю

Короткий приклад у тому самому форматі: завдання й зразкова відповідь, що охоплює всі пункти настанови.

Aufgabe

Deine Freundin Sophie zieht am Wochenende um und hat dich um Hilfe gebeten. Schreibe eine Antwort (~80 Wörter). Leitpunkte: (1) Sag zu, dass du hilfst. (2) Frage, wann genau du kommen sollst. (3) Schlage vor, dass ihr danach zusammen esst.

Зразкова відповідь:

Відповідь: Liebe Sophie, klar helfe ich dir beim Umzug, das mache ich gern! Sag mir bitte, wann ich am Samstag kommen soll – früh am Morgen oder erst am Mittag? Dann plane ich den Tag entsprechend. Und wenn wir fertig sind, könnten wir zusammen etwas essen gehen, zur Belohnung. Ich freue mich schon. Viele Grüße, Mara

Чому? Лист охоплює всі три пункти настанови: погодитися (1), запитати про час (2), запропонувати поїсти (3). Він має приватне привітання й прощання, неформальний від початку до кінця й зв’язує речення — саме те, чого очікує Частина 1.

Практика: перевірте себе

Du antwortest einer Freundin, die dich gefragt hat, ob du ihr beim Umzug hilfst.

Які привітання й прощання підходять?

Поширені помилки

1
Забути пункт настанови

Усі три пункти мають з’явитися. Відмічай їх по одному після написання.

2
Писати надто формально

Друзям ти пишеш «du» і «Hallo», а не «Sie» і «Sehr geehrte …».

3
Забути привітання чи прощання

Лист потребує привітання на початку й прощання наприкінці.

4
Не зв’язувати речення

Не нанизуй лише короткі речення. Поєднуй їх словами «weil», «deshalb», «aber».

Поради

  • Напиши одне-два речення для кожного пункту настанови.
  • Вивчи сталі фрази для приватного привітання, прохання й прощання.
  • Перевір наприкінці, що всі пункти, привітання й прощання є.

Поширені запитання

Якою має бути довжина листа?

Близько 80 слів. Охопи всі пункти настанови по одному-два речення на кожен, плюс привітання й прощання.

Я пишу «du» чи «Sie»?

У Частині 1 ти пишеш друзям або родині — отже «du» і «Hallo». Регістр має бути послідовно приватним.

Чи справді треба охопити всі пункти настанови?

Так. Кожен пропущений пункт настанови коштує балів. Відмічай кожен пункт по одному після написання.

Як отримати зворотний зв’язок щодо мого листа?

Офіційний PDF-ключ відповідей не оцінює письма. У Prepliq пробний іспит автоматично оцінює твій лист за офіційними критеріями.

Інші частини

Корисні ресурси

Назад до огляду · Schreiben